Перевод: с немецкого на все языки

kugelförmiger Molch

1 kugelförmiger Molch

шаровой (сферический) разделитель

Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > kugelförmiger Molch
2 kugelförmiger Molch

прил.
нефт. сферический разделитель, шаровой разделитель

Универсальный немецко-русский словарь > kugelförmiger Molch
3 kugelförmiger\ Molch

шаровой разделитель, сферический разделитель

Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > kugelförmiger\ Molch
4 Molch

Molch m

1) (очистной) поршень, ёрш, скребок; разделитель; шар

2) скребок, чёрт (для чистки внутренней поверхности трубопровода)

3) разделитель (нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу)

- kugelförmiger Molch

Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Molch

Molch (Begriffsklärung) — Molch steht für Molch, eine Gruppe von Amphibien, unter anderem die teilweise im Wasser lebenden Vertreter der Gattung Triturus ein kugelförmiger, in der Mitte taillierter Passkörper zum Austrieb von Medien aus Rohrleitungen, siehe Molchtechnik… … Deutsch Wikipedia
Molchleitung — Molch in einer Pipeline. Funktionsprinzip der Molchtechnik Als Molch (englisch pig (Schwein)) wird ein Gerät bezeichnet, das eine Rohrleitung von innen inspizieren und/oder reinigen soll. Weitere Aufgaben können die saubere Trennung zwischen… … Deutsch Wikipedia
Molchtechnik — Molch in einer Pipeline. Funktionsprinzip der Molchtechnik Ein … Deutsch Wikipedia